JLPT.quest Logo

とばかりに (to-bakarini)】 Meaning in Japanese & English - Pronunciation, Translation

💡Meaning

As if (to say)

📝Usage

Sentence + とばかりに

📚Examples

1

彼は「出て行け」とばかりに、ドアを指さした。

⚠️Notes

Indicates that someone's action strongly implies a certain thought or feeling, as if they were saying it out loud. (e.g., 彼は「待ってました」とばかりに、話し始めた。 - He started talking as if to say, "I've been waiting for this.")